Шрифты как в Windows HowTo

Статья написана по материалам статьи

Что мы хотим

Время от времени я вижу сообщения от пользователей, жалующихся на то, что их шрифты выглядят уродливо и желающих знать, как их можно улучшить. Часто люди ищут шрифты со сглаживанием как в Apple/OSX. Мне тоже не нравилось, что шрифты выглядят расплывчато и хотелось напрячь глаза, чтобы изображение выглядело более четко. Поэтому надо было что-то предпринять, чтобы шрифты выглядели в точности как в Windows.

Любой может подтвердить, что включение сглаживания шрифтов в Linux дает довольно-таки паршивые результаты. Но эта ситуация может быть изменена кардинально, что я и пытался показать [29]здесь. Эти снимки экрана призваны показать несколько вещей:

• хорошо отрисованные несглаженные шрифты;
• слаженность KDE- и GTK2-приложений
• читаемые терминальные шрифты
• четкие и хорошо отрисованные шрифты во всех браузерах.

Выбор размера монитора.

Обычно размер выбирается в зависимости от монитора/видеокарты и Ваших личных предпочтений. У меня 19-дюймовый ViewSonic, которых хорошо показывает при размере 1280x1024 @ 75hz. 17-дюймовые мониторы обычно имеют размер 1024x768. Отредактируйте Ваш XF86Config или xorg.config для задания желаемого размера и частоты развертки Вашего монитора (если не знаете как - man xorg.conf). Пока не обращайте внимания на слишком мелкие шрифты, над ними мы поработаем позже, при задании dpi.

Что делает Windows?

1. Использовать хорошее качество отображения шрифтов.
2. Использовать подходящее dpi (dots per inch - точек на дюйм).
3. BYTE_CODE_INTERPRETER.

Получение шрифтов TrueType

В Mandriva это можно сделать, если, конечно, есть раздел с Windows, из "Настройка Компьютера" ==> "Система" ==> "Управление, удаление и добавление шрифтов. Импортирование шрифтов Windows"

DPI - точек на дюйм

Window использует по умолчанию 96 dpi. Linux - 75 или 81. Вот почему шрифты в Linux всегда такие маленькие по сравнению с теми же самыми шрифтами в Windows при одинаковом размере экрана и шрифтов. В зависимости от Вашей ситуации мы должны сделать следующие шаги, чтобы заставить Linux работать при 96 dpi.

Если Вы сначала загружаетесь в консоль (runlevel 3) и используете startx для запуска Х-ов, отредактируйте скрипт /usr/X11/bin/startx. В зависимости от дистрибутива, это может быть символьная ссылка.

userclientrc=$HOME/.xinitrc
userserverrc=$HOME/.xserverrc
sysclientrc=/usr/X11R6/lib/X11/xinit/xinitrc
sysserverrc=/usr/X11R6/lib/X11/xinit/xserverrc
defaultclient=/usr/X11R6/bin/xterm
defaultserver=/usr/X11R6/bin/X
defaultclientargs=""
defaultserverargs="-dpi 96" #<--- обратите внимание
clientargs=""
serverargs=""

Просто добавьте "-dpi 96" к строке defaultserverargs= и все. Теперь, каждый раз, как Вы запускаете startx, Вы будете загружаться с разрешением 96x96 dpi, что можно проверить командой в терминале после того, как Х-ы запустятся:

xdpyinfo | grep resolution

Если Вы автоматически стартуете X-Window через KDM или GDM, Вам нужно отредактировать xorg.conf or XF86Config. Это немного посложнее. Мы должны использовать переменную DisplaySize и она будет разная для каждого размера экрана.

Для того чтобы выбрать правильный размер шрифтов, размер дисплея должен быть установлен для предпочитаемого DPI. В секции "Monitor" пропишите размер дисплея в миллиметрах:

Section "Monitor"
   ...
 DisplaySize 336 252 # 96 DPI @ 1280x960
   ...
EndSection

Формула, рассчитывающая значение DisplaySize такова Ширина x 25.4 / DPI и Высота x 25.4 / DPI. Например, если вы запускаете Xorg с разрешением 1024x768 и хотите DPI, равное 96, используйте 1024 x 25.4 / 96 и 768 x 25.4 / 96. Округлённые значения приведены ниже.

# calc: (x|y)pixels * 25.4 / dpi
# DisplaySize 168 126 # 96 DPI @ 640x480
# DisplaySize 210 157 # 96 DPI @ 800x600
# DisplaySize 269 201 # 96 DPI @ 1024x768
# DisplaySize 302 227 # 96 DPI @ 1152x864
# DisplaySize 336 252 # 96 DPI @ 1280x960
# DisplaySize 336 269 # 96 DPI @ 1280x1024 (соотношение сторон не 4:3)
# DisplaySize 420 315 # 96 DPI @ 1600x1200

Для nVidia драйверов вы, возможно, захотите отключить автоматическое определение DPI и поставить его вручную. Существует также более простой способ настройки DPI на этих картах. Любая или обе из следующих строк могут быть вставлены в секцию Device для вашей nVidia карты.

Option   "UseEdidDpi" "false"
Option   "DPI" "96 x 96"

Результат может быть проверен с помощью следующей команды, которая должна вернуть 96x96 точек на дюйм, если вы установили DPI на 96.

xdpyinfo | grep -B1 dot

Перекомпилировать Freetype2 для задействования интерпретатора байт-кодов

Загрузите исходные тексты с http://www.freetype.org/ Загружаем и распаковываем архив (я всегда компилирую в

  /tmp) и читаем docs/TRUETYPE.

 Это TRUETYPE readme из пакета исходников freetype2:

How to enable the TrueType native hinter if you need it
--------------------------------------------------------
..Бла-бла-бла, тут неинтересно (прим. переводчика)
--------------------------------------------------------
- откройте файл "include/freetype/config/ftoption.h"
- найдите строку:
 /* #define TT_CONFIG_OPTION_BYTECODE_INTERPRETER */
и замените
#define TT_CONFIG_OPTION_BYTECODE_INTERPRETER
Это должно быть сделано до компиляции программы

Лучше и не объяснишь.

Прежде чем компилировать и устанавливать вероятно Вы захотите удалить ранее установленный пакет. Я видел, это советуют в других документах, но я не вижу в этом особой необходимости. Библиотека freetype в Slackware находится в составе пакетов X-Window и не может быть удалена одна.

Вы можете начать компиляцию.

Итак, начнем...

./configure --prefix=/usr

Я использую этот префикс для Slackware, Вам он может не понадобиться. Если libfreetype находится в /usr/lib, то все в порядке. Прочтите ./configure --help чтобы узнать установки по умолчанию.

make
sudo make install
sudo ldconfig

Если Вы в KDE, запустите Панель управления и разделе Внешний вид/Шрифты оставьте сглаживание шрифтов, но исключите диапазон от 0.0pt до 14.0 или 15.0pt. Замените все шрифты на Arial или Verdana размером 9 или 10 pt и перезапустите X-Window. Вы должны увидеть огромную разницу, как шрифты отрисовываются без сглаживания (при этом размере).

Приложения GTK2 (Gimp Tool Kit) в KDE

Приложения типа Mozilla, Gnumeric, Gaim, Abiword, Blufish, Pan являются приложениями GTK2. При использовании их в KDE они не будут следовать установкам шрифтов и размеров, которые Вы установили, пока Вы не создадите скрытый файл в Вашей домашней директории. Создайте текстовый файл, назовите его .gtkrc-2.0 и добавьте в него следующую строку:

gtk-font-name = "Verdana 9"

или другой шрифт, который Вы выбрали в KDE.

Это все. Надеюсь, я ничего не забыл.

Другие ссылки по теме:

- http://mysite.verizon.net/vze8992v
- http://convexhull.com/mandrake_fonts.html
- http://avi.alkalay.net/linux/docs/font-howto/Font.html
- http://distributions.linux.com/howtos/Font-HOWTO/fix.shtml

Дополнение

Если вы используете KDM, то можно задать плотность пикселей и не высчитывая вручную геометрию экрана. Для этого редактируем файл kdmrc (в Gentoo он находится в /usr/kde/3.5/share/config/kdm/, в вашем дистрибутиве смотрите размещение KDE). Находим следующую секцию:

           [X-:*-Core]
           AllowNullPasswd=true
           AllowShutdown=All
           NoPassEnable=false
           NoPassUsers=
           ServerArgsLocal=-nolisten tcp -dpi 96 #<-- обратите внимание.
           ServerCmd=/usr/bin/X -br

Это особенно полезно будет на "живых" CD, если вы собираете свой или "затачиваете под себя" чужой - ведь вы же не знаете, на каком мониторе с каким разрешением вы будете его запускать.

Я не использую XDM, GDM и Entrance, но наверняка и в их конфигах есть подобная строка.